疼爱!美国数十万加仑牛奶倒下水道!“供大于求”用英文怎么说?
来源:开云体育平台app 发布时间:2024-03-02 10:00:09新冠肺炎疫情期间,美国呈现了牛奶过剩——日常供给牛奶的校园关门,商铺约束每户家庭的牛奶购买量,许多家庭在疫情初期囤足了牛奶现在无需购买……种种原因导致牛奶过剩,威斯康星州奶农被逼倒掉数十万加仑牛奶。
倾倒牛奶这样的工作,在美国1929年的大惨淡中呈现。现在,威斯康星州有关部门正敦促美国农业部购买剩下产品,重新分配至慈悲项目。
而这时分商家为了赶快出售产品,影响经济(stimulate the economy)就会挑选降价,然后促进出售(on sale)。而降价也出售不完的产品一旦过期,就只能挑选毁掉(destroy),就像今日的“倾倒牛奶”事情。
“oversupply”指“供大于求,供给过剩(过多的供给)”的意思,就比现在天咱们议论到的“美国疫情期牛奶过剩,数十万加仑牛奶倒下水道” 事情。
和上面咱们刚刚讲到的“excessive supply”相反,“be in short supply”是“供给缺乏、缺货”的意思,从“short”一词中就可以了解出这个短语的意义。
日子中,描述物品件数、情感上、才能上“的供给缺乏”,咱们都可以用到这个短语。比方现在疫情当下,N95口罩/呼吸机求过于供,咱们就可以说“ N95 masks/respirators are in short supply during COVID-19 .”
“excessive” 是“过火的; 过度的” 意思;“denamd 代表需求,”“excessive demand” 是需求过剩、需求过量的意思,词义上很好了解和回忆。
假如你有重视金融或经济领域英文新闻的习气,那么你必定对“excessive demand inflation” 这个词汇不生疏,这便是咱们议论的“需求过多引起的通货膨胀 ”。
但是,经济的快速生长欲也形成自然资源的过量运用,为自然环境和ECO带来损坏。
Spare指“备用的,剩余的,额定的”,比方咱们说a spare tire,便是指“备用轮胎”。
“To spare”意思差不多,也是指“充裕,过剩”。例如去描述一个房子的空间很大,东西都搬进去了还有有殷实,就可以说“rooms to spare”, 几间屋子空着。
此外,描述时刻上“殷实、有闲暇”,咱们咱们可以用“spare time”,便是咱们独爱的“业余时刻、消遣时刻”。
上一篇: 张掖:北纬39度祁连山下好牛奶 打造甘肃乳制品榜首品牌
下一篇: 为了减肥我什么事都做过